Expresiones usadas en ajedrez a distancia

Esta entrada la iré actualizando de vez en cuando y podrá servir a modo de glosario. Trataré de explicar los términos más usados en este mundillo. Muchos vendrán con su equivalente inglés. Hay que tener en cuenta que la mayoría habrán nacido en el contexto de esa lengua y el correspondiente en español será o mera traducción o adaptación más o menos aceptada.

Ajedrez a distancia. Se usa como sinónimo de Ajedrez por Correspondencia, Ajedrez Postal o Ajedrez CC.

Ajedrez Postal. Sinónimo de Ajedrez por Correspondencia. Leer más...

Ajedrez CC. CC son las iniciales en inglés de Correspondence Chess (Ajedrez por Correspondencia). Es una expresión que se usa sobre todo en inglés pero al ser siglas se ha ido adoptando en español. La razón es la concisión o brevedad en la expresión.

Ajedrez en vivo. Lo usamos para distinguir el ajedrez tradicional ante el tablero (presencial) del de correspondencia. En inglés se usa la expresión On the board y sus siglas OTB.

Amici Sumus. Expresión en latín que usa ICCF como lema y significa "Somos Amigos"

Clerical error. Del inglés: "error administrativo". Se refiere a cualquier error cometido a consecuencia de un fallo no ajedrecístico. Una jugada mal apuntada... Leer más

DMD. Dead Man's Defense (Defensa del Hombre Muerto) podría definirse como la ralentización extrema de una partida en una posición completamente perdida. Todo el tiempo acumulado se utiliza para posponer lo inevitable. Leer más...